tag:blogger.com,1999:blog-62642811050283924222024-03-13T08:31:28.197-07:00Napkeleti kincseimjártomban-keltemben, JapánbanGabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.comBlogger103125tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-12918535168140573432013-04-30T08:27:00.001-07:002013-05-14T11:33:22.618-07:00Kapcsolatfelvétel százötven év után<div style="text-align: justify;">
Nemzetiségi ellentétek? Határmenti villongások? Ez Japánban sem ismeretlen. Sőt! Miért válhat kinossá egy beszélgetés a XXI. században egy kagosimai és egy aizui között? Mi idehaza épp kiegyeztünk, amikor Japán hosszas elszigeteltség után ismét megnyitotta kapuit a világ előtt. Az ekkor zajló polgárháborúban a régi rendszer, a sógunátus hivei vivtak harcot a nyitás mellett kardoskodókkal. Az országban ekkor nem működött központi hatalom, hanem körülbelül kétszáz kis birtokra (<i>han</i>) darabolódott ugyanennyi földesúr (<i>daimjó</i>) uralma alatt. Ki ezen, ki azon az oldalon állt, harcolt. A régi rendszer hiveként szövetségben állt Szacuma (mostani nevén Kagosima) és Aizu, nagy ellenfelük volt a nyitás-párti Csósú. Aztán Szacuma meggondolta magát, mert úgy látta, mégiscsak a nyitás visz előre, ez Aizu szemében nyilván az árulással volt egyenlő. Az azóta eltelt majd százötven év sem volt még elegendő a teljes kibékülésre. Igy történhetett meg, amit a minap hallottam, hogy néhány éve, amikor egy kagosimai fiatalember házasságközvetitő által szervezett találkozón járt, az Aizu-ból származó lány szülei udvariasan de határozottan lezártnak tekintették a randit, amikor kiderült, az ifjú "Szacuma" szülötte. Ó! De vannak azért biztató jelek is: vagy tiz évvel ezelőtt tartották meg az "újra szóbaállunk egymással" barátkozós találkozót Csósú és Aizu részvételével. Csósú a Honsú sziget déli csücskén lévő mai Jamagucsi-prefektúra. Aizu pedig itt van tőlünk száz kilométernyire, Fukusima-prefektúra része. Japán jelenleg 47 prefektúrából áll. Első blikkre homogén társadalom, de mégis milyen szines!</div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-6452604518804761252013-04-11T08:36:00.002-07:002013-04-11T08:46:26.492-07:00Kedves homályosság<div style="text-align: justify;">
A japán ember szeret homályosan fogalmazni. Ez a béke záloga. Holmi túlzott egyértelműség megbillentheti a szépen fölépitett és karbantartott aszimmetrikus egyensúlyt. Meg aztán a telibe kimondott szó sértő is lehet. Itt nemcsak a sorok, de a szavak között is meg kell tanulni olvasni. A japánok persze ezt az anyatejjel szivják magukba, nekünk, <i>nagyorrú idegeneknek </i>viszont csak a tapasztalat segit. Két kis példa. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ma egy japán lány volt vendégségben nálunk, és mivel először járt itt, megkérdezte, hogy merre van az <i>o-tearai. </i>Már nagyvidáman kezdtem épp kalauzolni a mosdó irányába a csaphoz - hiszen az o-te arai szó szerint azt jelenti, <i>tiszteletreméltó kezet mosó hely,</i> amikor hirtelen leesett, hogy ő valójában a wc-t keresi! Bár van arra külön szó is (<i>o-toire</i>) mégis ezt használják a wc-re. Mindennapos eufemizmus, tényleg pofon egyszerű megjegyezni, mégis belefutok néhanapján. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A másik történet tipikus példája a <i>szégyen-kellemetlenség elkerülése-udvariasság </i>hármas egységének. Aminap a gyerkőc útleveléhez kutattam fotóst. A dolog nehézsége, hogy kisbabákat nem minden stúdió vállal, mondván, hogy a baba nem tudja még tartani a fejét, nem tud veszteg maradni, sir-ri, megijed a vakutól, satöbbi...Az egyik sarki fotóst néztem ki magamnak, családi vállalkozás, biztos jófejek, bemegyek. Babka a hordozókendőben. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Irasshaimasze. (Nagypapa, apuka, anyuka, mindenki kedvesen köszönt)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Jónapot kivánok, három hónapos babócom útlevélképét válallnák-e?</div>
<div style="text-align: justify;">
- Óóó, milyen aranyos! Hmmm...Még ugye nem tartja a fejét? - kérdi nagyapó.</div>
<div style="text-align: justify;">
- De, de már tartja. </div>
<div style="text-align: justify;">
- Hüüümmm... </div>
<div style="text-align: justify;">
- (biztatóan mosolygok)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Hümmm...háát, nos...</div>
<div style="text-align: justify;">
(itt már meg kellett volna értenem az üzenetet)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Szóval nem tudják vállalni? (szegeztem nekik a zavarbaejtő kérdést)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Asssszt nemmondom, hogy nem tudjuuuukkkkőőő...(oldalrabiccentett fej)</div>
<div style="text-align: justify;">
- Hallottam erről a vizszintes megoldásról, hogy kisbabát leteszik egy drapériára és akkor úgy...</div>
<div style="text-align: justify;">
- Igennn, hát, hogyis mondjam...</div>
<div style="text-align: justify;">
- Értem, szóval akkor nem tudják vállalni...</div>
<div style="text-align: justify;">
- Mmmm...Azt nem mondom, hogy nem tudjuk, de...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
És ekkor mint villám hasitott belém a felismerés (és alig tudtam leplezni a belső kajact - magamat nevettem ki) hogy jaj, okké, értem, megvan, leesett, ez egy NEM. Csak éppen <i>japán-nem.</i> Átmegy a dolog? Nekik elismerni és kimondani azt, hogy a vendég óhaját képtelenek teljesiteni, egyrészt szégyen, másrészt kellemetlenség okozása, de ha már ez a borzasztó kinos helyzet az ő felkészületlenségük okán kialakulhatott, próbálják menteni a menthetőt: minél udvariasabban, kiméletesebben tudomásomra hozni az elutasitó választ. Hát nem drága egy szokás? Én nagyon kedvesnek tartom. Csak a dekódoláshoz <i>érteni</i> kell japánul.<i> </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ez a jelenet persze nem minden fotós üzletben zajlott volna ugyanigy, ők, mint családi vállalkozás, még adnak a tradiciókra. A kép végül elkészült, egy sokkal kevésbé személyes jellegű szaküzletben, de egy történettel igy is gazdagabb lettem. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-39296178571285514282013-04-06T06:46:00.000-07:002013-04-06T06:46:00.894-07:00Rejtélyes ránkköszönők<br />
<div style="text-align: justify;">
Mai babakocsis sétánk alkalmával 30 méteren belül két ismeretlen is rámköszönt, az első egy nagyon öreg, nagyon cuki nénike volt bottal, őt tuti, hogy nem ismerem, a második egy középkorú fickó a sarki ábc előtt, lövésem sincs, ki lehetett, de tiz méterről mosolyogva köszönt. Reflex-szerűen meglapogattam a fejem tetejét, hátha furán áll a hajam, vagy valami, de nem...Mondtam is a lányomnak, hogy vagy sztárok vagyunk, vagy kandikamera, de nem érdekelte egyik sem, édesdeden aludt. :)</div>
<div>
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-31010161869118669292013-04-06T06:44:00.003-07:002013-04-06T06:44:46.846-07:00Kis nem-köszönési etikett <div style="text-align: justify;">
<i>Irasshaimaszeee! </i>- hallik a kiáltás Japán-szerte a boltokban, éttermekben, mozikban, koncerttermekben, patikában és kutyakozmetikában. Egyszóval bárhol, ahova vendégként lépünk be. "Köszönjük, hogy elfáradt hozzánk! Fáradjon el legközelebb is!" valami ilyesmi az üzenete. Két évbe telt, mire hozzászoktam, az a nehéz ugyanis benne, hogy egyoldalú. Nekem, a vendégnek nem kell válaszolni rá, mert nincs rá válasz. Ez az udvarias köszöntés minden vendégnek kijár, és azért jó, mert ha a boltos megy a fodrászhoz, akkor neki is mondják, ha a fordász megy a halpiacra, ott ő is visszakapja. A férjemtől és a barátaimtól próbáltam ellesni a megfelelő reakciót - nos, konkrétan levegőnek kell nézni az eladót. De ez belőlem, akit otthon arra tanitottak, hogy <i>Mindig köszönj!</i>, sokáig elég kényszeres reakciókat hozott elő. Hol ajkamba harapva, hol magamban dudorászva, hol zavart mosollyal biccentve haladtam el az alkalmazottak előtt, akik nem voltak túl kiméletesek, teli jókedvvel zúditották rám a köszöntést. <i>Választ sem várva!</i> Sokáig igyekeztem kulturálisan asszimilálódni, nehogy szégyent hozzak a családra (össze ne súgjanak a hátam mögött: <i>ekkora bunkót, visszaköszön!</i>), egy idő múlva aztán belenyugodtam, hogy valószinűleg nem ez az egyetlen dolog, ami miatt örök <i>szoto </i>(azaz külső, nem-japán) maradok, lesz ahogy lesz, ha sikerül nem visszaköszönni, jó, ha nem, nem baj! Igy lettem én az, akinek a szupermarketben a kasszás az Irasshaimasze!-hez még egy <i>Konnicsivát </i>(Jónapot-ot) is hozzátesz, mivel én általában ezzel köszönök nekik. Amúgy túlzok, itt is vannak közvetlenebb eladók, néha látom, ahogy elcseverésznek a vevőkkel, persze lehet, hogy szomszédok és azért ilyen lazák. Velem amúgy is <i>sikk </i>eldiskurálni, mert külföldi vagyok és egy ilyen kisvárosban azért ez még mindig ritkaság, főleg amióta állandó csatolt részként velem van a kicsi, igy már extra-ritkaság vagyunk. Azt szeretem a legjobban, amikor aranyos öregek tört angolsággal szólitanak meg, és utána olyan boldogok, hogy gyakorolhattak egy kicsit egy vélt (vagy valós?) <i>angoltanárral. </i>(Pont, mint amilyen boldog én voltam odahaza, amikor egy japánnal szót válthattam.) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A gyerekeink vajon hogy fogják ezeket a kulturális különbségeket a helyükön kezelni? Nemzetközi házasok, félvér gyerkőcös szülők! Nálatok hogy vannak ezek?</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-45832486786184324872013-04-04T09:29:00.002-07:002013-04-04T16:51:38.561-07:00Gedeon-san, a helyi fodrász<div style="text-align: justify;">
Akinek azóta "keresem a kegyét", amióta megszületett a picike. Előtte évente ha kétszer jártam hajkoronarendezésre, de babavárás alatt - bizonyos okokból - rövidebb hajra váltottam, amit jó azért gyakrabban szakemberre bizni. A japán fodrász egy jelenség, mégpedig a hihetetlen szinvonalú kiszolgálás miatt. Mindenkire rábizom, hogy eldöntse, az otthonihoz képest miben más, ha más egyáltalán... A MaHa Gogo nevű válallkozás egy teljesen átlagos hely, egy "Gedeon-bácsival" és három segitő angyalával, akik vendéget fogadnak, előkészitenek, sürögnek-forognak. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Első látogatásom náluk valahogy igy zajlott. Mivel nagyon közel vannak, személyesen ugrottam föl időpontfoglalásra, helyesebben szólva az egyik angyalka szállt le :), ő irt be a füzetbe. Felhivta a figyelmem az ingyenesen hivható telefonszámukra. A fodrászat egy napos, déli fekvésű helyiség, az épület első emeletén - ami Japánban második emelet, mert a földszint az első.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1) Belépek. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Angyal-san fogad, elkéri a kabátom, a táskám, vállfára akasztja, üvegajtós szekrénybe teszi. Az egész stáb kollektiven köszönt, mosolyogva, hangosan. Foglaljak helyet, vannak itt magazinok is, tessék lapozgatni, ha ötlet kell. Jó. De inkább nézelődöm. Illatos párologtató, valami könnyű trance szőnyeg-zene pont megfelelő hangerőn (máskor meg jazz, a lényeg, hogy nem zavaró, sőt), és csupafény egyterű kialakitás, világos padló, jó stilus, kellemes összhang. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-mSiwiw88gws/UV2hgL4lFZI/AAAAAAAALzQ/fcqtxMlup2Q/s1600/DSCN1908.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-mSiwiw88gws/UV2hgL4lFZI/AAAAAAAALzQ/fcqtxMlup2Q/s320/DSCN1908.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1) Fáradjon ebbe a székbe hajmosásra! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A samponos hajmosást sok helyen külön fölszámitják (mert sok vendég csak apró igazitásra, fru-fru vágatásra megy pl.), de itt ez is benne van az árban. Ami különben az átlagember számára megfizethető. A bodoritás, festés és hasonlók már drágák, de a sima hajvágás száritással teljesen rendben van. Főleg ha <i>ilyen</i> a szolgáltatás. A hajmosást az egyik lány végzi, konkrétan 30 perces profi fejmasszázs keretében. Ez alapszolgáltatás. És az ilyen kis apróságok annyit számitanak, hogy például hátradönthető szék, az ölembe <i>hizakake, </i>azaz térdmelegitő takaró, a mosás végeztével a nyakszirt megtámasztására használt fölcsavart, meleg nedves törülköző, amivel finoman fület is törölnek (bár viz az szinte egy csepp sem megy bele, annyira figyelmesek), diszkrét, illatos balzsam, minőségi (vagy annak tűnő) alapanyagok :), minőségi kiszolgálás, úgy, hogy - mint Japánban általában - a vendég úrnőnek/úrnak érezheti magát. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ISW3GXsigno/UV2muraCutI/AAAAAAAALzg/350YHf84_q4/s1600/DSCN1905.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-ISW3GXsigno/UV2muraCutI/AAAAAAAALzg/350YHf84_q4/s320/DSCN1905.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2) Egy hátmassszázst elfogad?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Őőőő, el. Azt hittem, már vége a kényeztetésnek, de még tudják fokozni, hát-váll-és fejmasszázzsal. Ezeket kiképezték rendesen - gondolom magamban, miközben gyerekemelgetésben elgémberedett tagjaimba újult erő érkezik. Az már szinte zavarbaejtő, hogy minden helyváltoztatásnál (hajmosó székből a hajvágóba, stb.) külön szólnak, hogy figyeljek a padlószintkülönbségre, el ne zakózzak :). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-LmHNAPUgrf8/UV2nPB04VXI/AAAAAAAALzo/M23lC5zxkD0/s1600/DSCN1909.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-LmHNAPUgrf8/UV2nPB04VXI/AAAAAAAALzo/M23lC5zxkD0/s320/DSCN1909.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3) Csend, vagy beszélgetés, ahogy a vendég óhajtja.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ezt az iratlan szabályt jó érzékkel betartják (nem úgy, mint sok magyar taxis, tisztelet a kedves kivételeknek!) ha én nem szólok, ők sem kérdeznek, de tök jól el is lehet beszélgetni velük. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WL9c1qZlcrU/UV2pmbxZeOI/AAAAAAAALz4/LJ6MLV5YY1c/s1600/DSCN1904.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-WL9c1qZlcrU/UV2pmbxZeOI/AAAAAAAALz4/LJ6MLV5YY1c/s320/DSCN1904.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Persze ahány hely, annyi stilus, egy távolabbi kis szalon mestere pl. "növénygyűjtő", szivesen mesél azokról (és azokkal), egy másiknak a boltja kész hangszerkiállitás (basszgitár, cselló, bőgő), de az alapvető figyelmesség jellemző. Ja, amúgy a női és férfi fodrászat sokszor külön van, szóval Férfiak, borbélyhoz! - ott tényleg jár a bónusz beretválás.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
4) Az előkészités után jön a Mester, Gedeon-san, és nekiáll a remekműnek. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Érdekesség, hogy itt megint kap a vendég térdmelegitő takarót, ami bár nincs hideg, mégis jól esik. A vágás után jön még egy mosás, majd pedig ismét a Mester érkezik száritani. A ruhára tapadt hajszálakat a végén görgős ragasztótapasszal (<i>korokoro</i>-val) távolithatjuk el. Fizetünk, számlát kapunk, kabátunkat s motyónkat átadják, felfrissülve, üdén távozunk. Természetesen mindeki megköszöni, hogy eljöttünk, várnak vissza, és a Mester a bejáratig kisér. A liftig tartó 5 méteres távon a külföldi suta téblábolásával kisérve még néhány udvarias szófordulat elhangzik, ő az ajtóban rendületlenül állva megvárja, mig a liftem ajtaja nyilik, biztonságos hazautat kiván s utamra bocsát. A japán fodrászatot - mint annyi más japán dolgot - leginkább a cuki szóval tudnám összegezni. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ClbjUd9Mx5k/UV2paF7kRxI/AAAAAAAALzw/e_ClmUB03CI/s1600/DSCN1906.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-ClbjUd9Mx5k/UV2paF7kRxI/AAAAAAAALzw/e_ClmUB03CI/s320/DSCN1906.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-43045432082534516082013-04-04T07:47:00.001-07:002013-04-04T07:47:32.751-07:00Narancsos-csokoládésJelentem, előléptettek! Ahogy sejtettem, nem kellett sokat várnom a törzsvásárlónak kijáró bánásmódra, az 'azukis-epres' vásárlásom után a következő alkalommal kiérdemeltem, hogy az árut - ami ezesetben narancsos-csokoládés joghurt volt - a bolt bejáratában kapjam meg. Konfetti! Most viszont hogy utálhatnak, hogy azóta nem jártam náluk...:) Ilyen fejjel egy kisvárosban nem tudok elvegyülni, ez van. :)<br />
<br />Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-21580501641426100452013-04-01T07:49:00.001-07:002013-04-04T07:38:15.760-07:00A rizsfőzésről<div style="text-align: justify;">
Opálosfehér pergő szemek, majd puha, gőzölgő édenkert étke. A japán ember mindennapi kenyere, a rizs. A rizs mindennek az alapja. A japán egy rizs-alapú társadalom. Ma nagy sietségben voltam, úgyhogy a férjem annyit mondott, amikor a vacsorával kapcsolatban beszélünk telefonon, hogy <em>ha főzöl ki rizst, akkor az már elég. </em>A többit pár perc alatt kitaláljuk és elkészitjük... Az újévi terülj-terülj asztalka egész napos előkészületet igényel, de egy sima, évközi japán fogást hihetetlen egyszerű elkésziteni, mivel a húsokat papirvékonyra szeletelve árulják, igy két perc alatt megpirithatjuk a sok-sok szósz (szójaszósz, sülthússzószok...) valamelyikével, vagy csak natúr, saját zsirjában, a zöldségek piritása sem vesz el több időt, a miszo-levesről nem is beszélve (újabb 4 percnyi munka), szóval hipp-hopp kész a többfogásos vacsora. De ami az egészet leginkább megkönnyiti, az a rizs főzése. Következzék a rizsfőzés lépésről lépésre!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
1. A rizst egy külön erre a célra szolgáló műanyag, pattintható fedelű tartóban tároljuk, öt kiló rizs fér bele. Ehhez mérőpohár is tartozik.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-BLhLmDnzIFU/UV2IGqwLxfI/AAAAAAAALyg/5wXxt7H3VOQ/s1600/DSCN1898.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-BLhLmDnzIFU/UV2IGqwLxfI/AAAAAAAALyg/5wXxt7H3VOQ/s320/DSCN1898.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rizs Becherovkával - csendélet</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2. A rizst a kis mérőpohár segitségével kimérjük, közvetlenül a rizsfőző teflonbevonatú tartályába. Ezt az egy mérőpohárnyi mennyiséget "gó"-nak hivják, egy gó 18 dl, tehát lehet kifőzni 1-2-3-4-stb. "gó" rizst. Mi általában 3 gó-t főzünk és igy mindig marad másnap reggelire is egy kevés. (Bár mostanában mivel úgyis fölkelek néha éjszaka a kisdedhez, van, hogy hajnalban főzzük ki a másnapra valót.) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2. Többféle rizs létezik, van, amit főzés előtt át kell mosni, és van, amit nem, ez olyan 5%-kal drágább, hiába, az idő pénz. :) A rizs mosása úgy történik, hogy vizet engedünk rá, amig ellepi, majd körkörös mozdulatokkal kézzel átforgatjuk, miközben meg is nyomkodjuk, az igy keletkező fehér folyadékot leöntjük róla. Ezt a műveletet érdemes 2-3-szor megismételni, igy a viz egyre átlátszóbbá válik. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Akinek lelke van, a rizzsel szépen bánik. Sosem felejtem el, amikor a férjem először mutatta meg az átmosás technikáját, azt mondta, hogy <i>jaszasiku</i>, vagyis finoman, lágyan - tisztelettel - érjünk a rizshez. Olyan ez, mint ahogy mi bánunk a kenyérrel. Otthon én is azt tanultam, hogy a kenyeret nem dobáljuk, megbecsüljük, mert sok ember munkája van benne és mert valahol szakrális étel.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
3. Az átmosott rizzsel most már csak annyi a dolgunk, hogy felöntjük vizzel. A tégely belső falán jelzések vannak, 3 gó rizshez a 3-as vonalig engedjük a vizet, 2-höz a 2-esig. A tégelyt belehelyezzük a főzőgépbe, és egy gombnyomással elinditjuk a főzést. Amig fő a rizsünk, kicsit mesélek. :)<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-638K_IJ8quk/UV2MWDu0JFI/AAAAAAAALyw/202lGZsqpUU/s1600/DSCN1897.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-638K_IJ8quk/UV2MWDu0JFI/AAAAAAAALyw/202lGZsqpUU/s320/DSCN1897.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A japán konyhaszekrény kihúzható eleme, ezen a rizsfőző <br />bátran kieresztheti a gőzt, a lecsapódás veszélye nélkül.</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A rizsnek sok neve van. Palánta korában <i>ine </i>(van ilyen női név is, hogy Ineko, "rizs-kislány"), a nyers rizs az <i>o-kome </i>(az o- itt a tiszteletet kifejező jelző)<i>,</i> megfőve pedig <i>gohan. </i>És a <i>gohan</i> jelenti általában az <i>ételt</i> is<i>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Rengeteg módon lehet változatossá tenni a sima "fehér" rizst. Van hántolatlan rizs, ami megfőzve keményebb, de egészségesebb is. Lehet a kettőt keverni is. Aztán létezik a <i>taki-komi gohan</i>, amikor mindenfélét (pl. shiitake gomba, bambuszrügy, répa, bab, egyéb zöldségek) belekeverünk és úgy inditjuk el a főzést. A főzési idő nagyjából egy óra, miután a gép kiereszti a gőzt a tetején, már leshetjük a digitális mutatót, ami a rizs elkészültét jelző 8 sipszó előtt 10 perccel visszaszámlál. Igy könnyű, igaz? És a legjobb az egészben, hogy amig ki nem kapcsoljuk a főzőt, a frissen főtt rizst korlátlan ideig melegen tartja, igy igazán finom! Újramelegités csak mikróban lehet, az meg már nem az igazi. A rizsfőző (<i>szuihanki</i>) minősége nagyban befolyásolja a rizs élvezeti értékét. Jobb gép, finomabb vacsora. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-bb1-sC9sBp0/UV2NcjwePEI/AAAAAAAALy4/7FVB_z99fJc/s1600/DSCN1896.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-bb1-sC9sBp0/UV2NcjwePEI/AAAAAAAALy4/7FVB_z99fJc/s320/DSCN1896.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tálaláshoz külön kiszedőkanál van, amolyan recés spakliféle, műanyag, ezzel ügyesen el lehet egyengetni a kis tálkában a finom rizst, hogy szépen kerekedjen, púposodjon. Éljen a rizs! Jóétvágyat!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-NNr-Bbd2q9Q/UV2N-rrE7PI/AAAAAAAALzA/o34DNMKpoV4/s1600/DSCN1894.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-NNr-Bbd2q9Q/UV2N-rrE7PI/AAAAAAAALzA/o34DNMKpoV4/s320/DSCN1894.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Szekihan, vagyis "piros rizs", babbal és feketeszezám+sóval,<br />az ünnepi alkalmakra. Ezt gyerekszületésre kaptuk. </td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-11846234394811927882013-02-17T06:24:00.002-08:002013-02-17T06:39:24.269-08:00Panaszfal<div style="text-align: justify;">
Tuti nincs még egy olyan lökött a városban, aki úgy ácsorog vihogva a panaszfal előtt, mint én. A bevásárlóközpont két bejáratánál is a vásárlók rendelkezésére áll ez a hiánypótló találmány. Kis A/5-ös méretű formanyomtatványra (s)irhatják (f)el bánatukat az elégedetlenek, melyek azután fölkerülnek a falra. Tényleg nem értem, hogy lehet, hogy ezek a remek irományok senkit nem érdekelnek. Én még két tömött bevásárlószatyorral a kezemben és egy kisdeddel a hordozókendőmben is megálltam aminap. Mert ilyenek mellett nem lehet csak úgy elmenni, hogy...<em>a harmadik emeleti ruhaboltban az eladó kislány nem mondja elég hangosan, hogy irasshaimaszee!</em> (ez a Jónapot helyett van, olyasmit jelent, hogy köszönjük, hogy befáradt üzletünkbe), vagy: <em>a mirelitárúnál traccspartit tartanak az alkalmazottak, ez felháboritó! </em>De a kedvencem: <em>a második emeleti 'vasedényben' nincs megfelelően beállitva a légkondicionáló, rólunk dagikról (!) meg csurog az izzadtság! </em>(ez persze nyári panasz) E rendkivül súlyos panaszok természetesen nem maradnak megválaszolatlanul, az üzletközpont vezetősége a papirlap alján (a vonal alatt:)) minden esetben mélységes sajnálatát fejezi ki és kéri a tiszteletreméltó vásárló bocsánatát, majd vázolja, mit tettek a csorba kiegyenesitése érdekében, végül igéri, hogy azon lesznek, hogy ez többet ne fordulhasson elő. Amúgy két és fél év Japánban élés után már én is teljesen jogosnak érzem ezeket a panaszokat, az más kérdés, hogy otthon ha ilyesmivel jönnék, valószinűleg nagy ivben kiröhögnének. De tényleg, vajon mennyire tenné szinvonalasabbá a szolgáltatást egy ilyen panaszfal mondjuk a...de nem, most belegondoltam és nem tudok elképzelni sem egy panaszfalat a Csepel Pláza bejáratánál! Megjegyzem, én is futottam (itt) már bele bunkó virágárús nénibe, de valahogy cikinek érzem, hogy ezért papirt és tollat ragadjak. Különben sem tudom, hol lehet a panasz-nyomtatványhoz hozzájutni. </div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-85159026841628848642013-02-12T04:49:00.000-08:002013-02-12T04:49:10.398-08:00Oshiborit mindenkinek!<div style="text-align: justify;">
A japán vedéglátóipari egységek nagy előnye hazai társaikkal szemben, hogy még mielőtt bármit rendelnél, kihoznak neked egy pohár vizet, vagy hideg teát, és egy <em>oshibori</em>-t. Ez egy télen kellemes hőfokra fölmelegitett, nyáron hidegvizzel átitatott nedves kéztörlő kendő. Megjelenése többféle lehet. Van, ahol nem adnak rá annyira és eldobható papirból készül, van, ahol újrafelhasználható kendő anyag és leheletvékony nejlonba csomagolva hozzák ki és van, ahol csak pőrén, csomagolás nélkül, egy kis fatálkában teszik az asztalra. Az <em>oshibori</em> a <em>shiboru</em> "kicsavarni" igéből ered, ami a kendő csavart formájára utal. Külön cég adja ezeket bérbe, folyamatosan újra mossák és csomagolják (elvesztése esetén az étteremnek perlálni kell). A teát kivánság szerint akárhányszor újratöltik, ami az ingyenesség érzete mellett valljuk be, elégedettséget is okoz, nem? De! Bizonyos helyeken az étel elfogyasztása után forró zöldteát hoznak, ez remek záróakkordja tud lenni pl. egy <em>tonkatsu </em>(japán rántott sertés szelet) fogásnak. Ezen felül persze lehet rendelni külön italt, de mi soha nem szoktunk, elég a viz. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-L18en_zkSZY/URo5-ytSrhI/AAAAAAAALyA/pI38olAzDv4/s1600/DSCN9277.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-L18en_zkSZY/URo5-ytSrhI/AAAAAAAALyA/pI38olAzDv4/s320/DSCN9277.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Oshibori és tea értelemszerűen minden vendégnek jár, de a japán udvariasság itt is megmutatkozik, amikor a néhány hónapos kislányunknak is rendre kihozzák mindkettőt.<em> Za-shiki</em> módon szoktunk étkezni, ez egy alacsony asztalt jelent, amihez törökülésbe telepedünk le, párnára, de mivel Yumika még ezt sem éri föl (párnákon fekszik vigan) igazán viccesen néz ki a három pohár a három kéztörlő kendővel két fogyasztóvendéggel. Múltkor elgondolkodtam, vajon miért van ez igy, aztán annyiban maradtam, hogy ugye a japánok mindenáron el akarják kerülni, hogy kellemetlenséget okozzanak a másik embernek - pláne ha vendég az illető. És hát nincs annál nagyobb kellemetlenség, mint amikor egy japán anyuka habzó szájjal veri az asztalt (ez oximoron) hogy az ő kis nyunyikája miért nem kapott kéztörlőt (holott már két kézzel tudja hajigálni a sushit)?! Igy inkább nem húznak meg sehol korhatárt, minden megszületett embernek egységesen jár minden, függetlenül attól, hogy tud-e vele mit kezdeni.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-85423310098042549222013-02-03T05:35:00.000-08:002013-02-03T05:35:18.342-08:00Azukis-epres<div style="text-align: justify;">
Örömmel jelentem, újra itt vagyok! Vagy inkább: még mindig itt vagyok! Itt, Fukushima tengerparti csücskében, ahol a szél mindig fúj, és mindig jó irányba. Változás annyi, hogy (a hosszú i kivételével) lettek ékezeteim és megszületett első gyermekünk, Yumika. Mostantól a kicsilánnyal együtt fedezzük föl e kultúra szépségeit, érdekességeit. Mindjárt egy folytatásos történettel kezdem, mellyel a japán gasztronómia világa mellett a hires-hirhedt udvariasság-kérdéskörbe is belekóstolunk. A <em>johurtosról</em> lesz szó. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-E2IW0TUUu0w/UQ5mfnAG_9I/AAAAAAAALxw/ezB10CJ4K60/s1600/DSCN1543.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-E2IW0TUUu0w/UQ5mfnAG_9I/AAAAAAAALxw/ezB10CJ4K60/s320/DSCN1543.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Először még szülés előtt, nagy hassal és hasonló reményekkel léptem be hozzájuk, kis boltocska, habos-babos enteriőr, igéretes választék, házi joghurtkülönlegességek, hogy aszongya <em>gesztenyés, mentás, azukis-epres. </em>A pult mögött két, formaruhába öltözött eladóhölgy, előttem egy nagymama óvodáskorú unokájával épp rendel. Annyira megörültem a cukormentes natúrjoghurt láttán hogy nagy lelkesedésemben (megint) elfelejtettem, hogy Japánban bizonyos boltokban akárhány fős is a személyzet, egy pultnál egyszerre mindig csak egy vásárlót szolgálnak ki. Tudniilik egyikük <em>kérdez</em> és <em>kiválogat</em>, másikuk <em>összeállit</em> és <em>csomagol, </em>vagy<em> kasszát kezel, </em>de egy percre sem oszlik meg a figyelem. Ezzel is megtisztelik a vásárlót. Én, "világ bunkaja" meg, mint elefánt a porcelánboltban, kérdéssel rontottam rá az egyik eladóhölgyre, miközben ő épp a nagymamára összpontositott, ugrásra készen állva a kasszánál (mig kolleganője csomagolta a dobozkákat). Persze udvariasan válaszolt, hogy "szörnyen sajnálja, de cukormentes joghurtból csak natur van", de ezalatt fél szemmel továbbra is a nagymamát és a dobozoló kolleganőt figyelte. Elkészült a rendelés, nagymama fizetett, a gondosan összeállitott áru diszes szatyorba került (hűtőtasakkal!), az eladóhölgy a nagymamát és unokáját a kijáratig kisérte, kinyitotta nekik az ajtót, majd kint átnyújtotta a szatyrot, meghajolt és biztonságos hazautat kivánva elköszönt. Ejha, micsoda kiszolgálás! - gondoltam én és lendületből kértem 200 gramm <em>gesztenyés</em>et (mert hogy Japánban grammban számolnak). A szép csomagolást megkaptam ugyan, hűtőtasakkal együtt, de azt a mérhetetlen modortalanságot kellett eltűrnöm, hogy az eladónő a pultot megkerülve bent adta át a szatyrot .Szép meghajlással ugyan, de a kijáratig kisérés elmaradt, és bár kivánta, hogy legyen szép napom, az ajtót már derogált kinyitni. Na, ide sem jövök többet...- motyogtam magamban, de aztán kitaláltam egy jobbat: próbára teszem őket. Addig fogok ide járni, mig - mint törzsvendég, mert a mami biztos az volt - ki nem érdemlem a bolt előtti szatyorátadást. Kiváncsi vagyok, mikor billenek át ebbe a megtisztelő státuszba. Második látogatásom - bár hordozókendőben Babácska is velem volt - a 100 gramm <em>azukis-epressel</em> egyelőre még nem tette meg hatását, de nem adom fel!</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-21662891908804128032012-03-24T09:13:00.001-07:002012-03-24T09:14:17.137-07:00Amiben van mit fejlődni...<div style="text-align: justify;">Ha valaki azt gondolja, hogy Japan, mint fejlett kultura, mindenben elottunk jar, azt ki kell, hogy abranditsam. Sok dolog van, amiben kis hazank fenyevekre elottuk jar. Itt van peldaul a dohanyzas kenyes ugye. Amit ezzel kapcsolatban altalaban hallunk, latunk, az a tokioi utcakon es egyeb nagyvarosok kozterein diszkreten kialakitott dohanyzo fulkek, illetve pofekelesre kijelolt teruletek vonzo, am megteveszto Patyomkin-alcaja. Mert nezzuk, mi van emogott! Az az elfogadhatatlan teny, hogy a XXI. szazad Japanjaban meg mindig Dunat lehet rekeszteni az olyan dohanyzo ettermekkel, ahol a nemdohanyzok vedelmet egy szagelszivo jelenti. Regebben egyszer betevedtunk egy ramen-esbe, ahol a mellettunk levo asztalnal nyugodtan cigarettazott egy srac, a fust meg kedvere szallt, mert a szagelszivo nem birt vele. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-uLPCZnyu10E/T23uhAbDy1I/AAAAAAAALxM/WYL3pu6ZF1o/s1600/DSCN9705.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-uLPCZnyu10E/T23uhAbDy1I/AAAAAAAALxM/WYL3pu6ZF1o/s400/DSCN9705.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Ma voltam egy vacsoran, ahol a bekesseg kedveert nem szoltam, hanem kimentem, amikor a 40 ember (foleg nok) kozott ulo nehany ferfi egyike siman ragyujtott egy szepare-ban, ugy, hogy nem nyitotta ki az ablakot, es ugy, hogy a szemben levo lanyok arcaba fujta a fustot. Mondjuk, az mar egy komolyabb kerdes, hogy ok miert nem szoltak neki ~ talan nem zavarta oket? Ketlem. En latvanyosan elkezdtem magam mogott kinyitni a toloajtot, de a mogotte levo uvegajto zarva volt, szoval nem tudtam levegot cserelni, kozben meg eppen valaki zarobeszedet mondott, nem akartam atmaszni a pofekelo oreghez, ezert is mentem ki. Egy bagonyi ido mulva jottem vissza. A vacsora egyebkent jo volt, jokat beszelgettunk, amolyan japanos volt az egesz, kis szertartasos koszontobeszedekkel, jatekokkal. Messzemenoen egyetertek a magyarorszagi nemdohanyzokat vedo szabalyozassal (akarcsak a chips-adoval :D), vegre ezt illetoen is felebredt az orszag... Ideje, hogy a japanok is eszhez terjenek, sajat erdekukben.<br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-95mnAcasYYA/T23u5EuV1GI/AAAAAAAALxU/F2ygyiozrG0/s1600/DSCN9711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-95mnAcasYYA/T23u5EuV1GI/AAAAAAAALxU/F2ygyiozrG0/s400/DSCN9711.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> Itt a fenti kepen - hogy valami jot is mondjak - latjatok ezeket a fekete mecsestartokat, a tetejukre helyezett feher papirtolcserekkel? Na az egy marha jo otlet etelmelegitesre, csirkefalatok es zoldsegek gyors megfozesere. Az alatta levo mecsesnek nincs kanoca, hanem a mecses egesz felulete eg, a papir pedig eghetetlen anyagbol van, szoval hipp-hopp, megvan a finom csirek, ami a sajat leveben meg egy ideig melegen is tarthato! Ez az etterem kulonben (melynek tulajdonosait barataimnak mondhatom) a legfinomabb csirke-specialista egesz Fukushima-kenben ~ es kerek e foldon! </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-O7V7dQ7ksfw/T23wt5xCGjI/AAAAAAAALxc/cKoinGwFszQ/s1600/DSCN9710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-O7V7dQ7ksfw/T23wt5xCGjI/AAAAAAAALxc/cKoinGwFszQ/s400/DSCN9710.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-uqQz-w3D9Mw/T23xJT1Gd6I/AAAAAAAALxk/RwdEVDLyfiA/s1600/DSCN9709.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-uqQz-w3D9Mw/T23xJT1Gd6I/AAAAAAAALxk/RwdEVDLyfiA/s400/DSCN9709.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-60576711932025937292012-03-20T01:55:00.001-07:002012-03-20T01:56:16.768-07:00Az Izumi kutyafuttató hütte<div style="text-align: justify;">Varoskank Izumi nevu resze (ami kulonben forrast jelent) a kozponttol fel oranyi autoutra fekszik, es egy olyan kulonleges hellyel buszkelkedhet, ahol eb es ember kotottsegek nelkul, kozosen toltheti el szabadidejet. Ez Japanban azert nagy dolog, mert a parkokban, folyopartokon es koztereken csak porazon lehet vezetni a kutyakat, a helyhiany miatt nincsenek klasszikus kutyafuttatok, mint nalunk (a Zrinyi elott mondjuk). En Jayne-nel, Amieliaval es Bastie-val jartam itt, Bastie legnagyobb oromere...</div><div style="text-align: justify;">Amikor Jayne meselt a helyrol, egy nagy parkot kepzeltem el, kis hazikoval, de forditva lett: pici udvar, csaladi hazzal. (Ez persze Japanban nagy udvarnak szamit) A kutyaknak van fabol epitett akadalypalya, alagutak, hidak, buckak, nehany pad a gazdiknak, egy kis asztal. Es sok flakon viz. Ez arra szolgal, hogy leontsuk a teruletet, ahova ebunk a dolgat vegezte. Ami nekem furi, hogy a vegtermeket zacskoba gyujtve haza kell vinni! (A folszedes termeszetes, de hazavinni?) Aki egy ilyen "jatszohazat" nyit, az igazan nyithatna hozza egy szemetest is (a kakkantyu amugy is egheto cucc, gyakran elszallitjak)</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-S0nttpPE2jc/T2g48gJHIcI/AAAAAAAALwk/pmkz4wF0RYw/s1600/DSCN9661.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-S0nttpPE2jc/T2g48gJHIcI/AAAAAAAALwk/pmkz4wF0RYw/s400/DSCN9661.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Aztan vannak mindenfele sipolos es nem sipolos kutyajatekok, amiket lehet nekik hajigalni, illetve van allatmegorzes es kutyakozmetika szolgaltatas is! Bastie is kapott egy pedikur-manikurt:). Az ebek meg is tudnak itt szallni, tehat ez hotel is egyben, asszem napi 3000 yen az ara. (Egy nagyvarosi hotelszoba kb. 4000-nel kezdodik). Na es akkor itt a belso ter: egy nagy asztal, ami kore lehet telepedni, a ketfele menu naponta valtozik, lehet kavezni, teazni, van jegkrem, suti, es persze mindez a kutyaknak is. Bar meg szeles, huvos volt az ido, kutyajo dolgunk volt!</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-dUCZF0rJsmQ/T2hEnLsD5MI/AAAAAAAALw0/jqT4ZkTki30/s1600/DSCN9665.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-dUCZF0rJsmQ/T2hEnLsD5MI/AAAAAAAALw0/jqT4ZkTki30/s400/DSCN9665.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-AJsLyv_D_Rk/T2hE4fbIHLI/AAAAAAAALw8/o9oFWZlRmsY/s1600/DSCN9666.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-AJsLyv_D_Rk/T2hE4fbIHLI/AAAAAAAALw8/o9oFWZlRmsY/s400/DSCN9666.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-iXn9i7UwTK8/T2hFMRoys7I/AAAAAAAALxE/1DxqE2-pnMQ/s1600/DSCN9667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-iXn9i7UwTK8/T2hFMRoys7I/AAAAAAAALxE/1DxqE2-pnMQ/s400/DSCN9667.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-28744941632286068392012-03-11T05:39:00.001-07:002012-03-11T05:40:13.445-07:00"Csitt, angyal jar a zart ajtok mogott..."<div style="text-align: justify;">Ma emlekezik az orszag az egy evvel ezelotti termeszeti katasztrofara, a Higashi-Nihon-Daishinsai-ra. Delutan 2 ora 46 perckor mi is egy perces nema csenddel (<em>mokutou</em>) gondoltunk a fajdalmat hordozokra es adtunk halat az eletert. Azok a napok mindig bennunk maradnak (tegnap ejjel is volt egy kisebb foldmozgas, mintegy felhivas a folyamatos ebersegre), kozben bizakodva nezunk elore, tesszuk mindennapi kis dolgainkat - egyre intenzivebb tavasz-varassal. Ma delutan hazaerve ez a kis tollpihe fogadott az eloszobaban. Ott pihent a cipom orran. Rejtely, hogy kerult oda, mert az ajtok, ablakok vegig zarva voltak (de tudjuk, az angyalok maskepp kozlekednek). Jo, hogy vannak jelek, amikbol a foldi halando szamara egyertelmu, hogy Valakinek gondja van ra. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ui08h51V0is/T1yb7RHVrmI/AAAAAAAALwU/vYKyX93uXz0/s1600/DSCN9610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ui08h51V0is/T1yb7RHVrmI/AAAAAAAALwU/vYKyX93uXz0/s400/DSCN9610.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tavasz meg jon, jon, feltartoztathatatlanul. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Js-GwoudOd0/T1ycTU0mgxI/AAAAAAAALwc/_XQlgQs2ffk/s1600/DSCN9592.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-Js-GwoudOd0/T1ycTU0mgxI/AAAAAAAALwc/_XQlgQs2ffk/s400/DSCN9592.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-25789972962830702762012-02-21T03:48:00.003-08:002012-02-22T05:35:48.056-08:00Véknyan takarózó táj<div style="text-align: center;">Tel van-e meg? Ablakunkba ho hajnalra, csendes tundeseg.</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-M4hrbLY9sdw/T0N2I5qISBI/AAAAAAAALwM/Ke7jGk3bMvw/s1600/DSCN9418.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-M4hrbLY9sdw/T0N2I5qISBI/AAAAAAAALwM/Ke7jGk3bMvw/s400/DSCN9418.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-36061242269930007662012-02-20T08:35:00.003-08:002012-02-22T04:52:14.689-08:00Orvosi vizsgálat a Fukushima-kenben élőknek<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Tavaly nyar ota Fukushima-prefektura lakoi reszere ingyenes orvosi szurovizsgalatokat vegeznek. A nagy letszamra es a specialis gepek korlatozottsagara valo tekintettel eloszor a kisbabak, gyerekek es a kismamak, aztan a fiatalok, majd az idosebbek kerulnek sorra. Amit mernek: erte-e belso sugarzas (<em>naibu-hibaku</em>) a szervezetet, ha igen, milyen mertekben. Egyelore meg a gyerekek vizsgalatanal tartanak. Hogy mindenkinel a szukseges es megfelelo szintu vizsgalatot tudjak elvegezni, az osszes haztartasba kikuldtek egy, a Fukushimai Orvosi Egyetem altal osszeallitott, harom reszbol allo kerdoivet. Az elso reszben orara lebontva meg kellett adni, hol voltal marcius 11 es 25 kozott. Lehetosegek: 1) Zart terben 2) Mozgasban (kozlekedtel valahonnan valahova), 3) Szabad eg alatt. Harom orankenti idosavok vannak megadva, azon kellett linearisan jelezni, hogy epp hol tartozkodtal. Megjegyzesben pontositva (pl. otthon, iskola, vasutallomas)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-R0potjzLvuA/T0JbJWpr-uI/AAAAAAAALvk/a9pVTpxnZ6o/s1600/DSCN9468.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-R0potjzLvuA/T0JbJWpr-uI/AAAAAAAALvk/a9pVTpxnZ6o/s400/DSCN9468.JPG" width="400" /></a></div><div style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Agj-30dt2Wg/T0Jsxos3x6I/AAAAAAAALvs/11XTtWLHtiM/s1600/DSCN9478.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-Agj-30dt2Wg/T0Jsxos3x6I/AAAAAAAALvs/11XTtWLHtiM/s400/DSCN9478.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">A marcius 26 es julius 11 kozotti idoszakot atfogobban targyalja, de itt is kiter a helyszinre es a szabadban toltott orak szamara. Az iv foglalkozik tovabba az ominozus idoszakban fogyasztott zoldsegek, gyumolcsok mennyisegevel es szarmazasi helyevel. Ettel/nem ettel sajat, vagy helyi termesztesu zoldseget? </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <em>Hajra Fukushima!</em> logo sok helyen megjelenik, </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">automatrica, polo, kirakatdekoracio formajaban. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-L75BKY3xCYE/T0Jxq3akx3I/AAAAAAAALv8/lbqDlU8wkfw/s1600/DSCN9472.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-L75BKY3xCYE/T0Jxq3akx3I/AAAAAAAALv8/lbqDlU8wkfw/s400/DSCN9472.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div style="clear: both; text-align: justify;">Ezen osszesitett adatok alapjan dontik el kozpontilag, hogy mennyire surgos a vizsgalatod. Ha peldaul sokat tartozkodtal a veszelyzonaban, es minden nap kis kertedben szuretelt epret ettel, elore vesznek. (A kerdoiv szemelyre szolo, minden csaladtagnak kulon-kulon kell kitolteni. Igy lehet klasszikust idezni: "Novaknee! Mit tett ivevel??") A kerdoivhez csatoltak egy segedtablazatot, a marcius 11 es 26 kozotti fobb esemenyekrol es az idojarasrol, hogy konnyebb legyen az utolagos kioltes (mert ki emlekszik mar arra, melyik oraban bicikliztunk ivovizert? Mondjuk erre meg egy ev utan is pont emlekszem...)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-IgXSyzR8sEE/T0Jw_etO73I/AAAAAAAALv0/MPI2JU3LhhE/s1600/DSCN9473.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-IgXSyzR8sEE/T0Jw_etO73I/AAAAAAAALv0/MPI2JU3LhhE/s400/DSCN9473.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Bar ez is korabbi hir, de kikuldtek az uj kalium-jodid bogyokat, mert az elozo szett lejart. Az eromu a fel evig tarto folyamatos hutomunkanak koszonetoen alacsonyabb homersekleten van, igy a tavalyi allapothoz kepest kevesbe veszelyes, a bogyok minden (nagyjabol) 40 ev alatti lakosnak jarnak. (A hatterben figyelo plusslaszti ovodai angoloraim egyik legkozkedveltebb kelleke)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-X2tpPZbZgD4/T0J0l2MdKdI/AAAAAAAALwE/BBsJIVVtv7o/s1600/DSCN9477.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-X2tpPZbZgD4/T0J0l2MdKdI/AAAAAAAALwE/BBsJIVVtv7o/s400/DSCN9477.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-48097543062998864422012-02-19T03:51:00.003-08:002012-02-22T04:53:16.548-08:00Hoko-Tate (az eredmény)<div style="text-align: justify;">Arbas, a foldrengeseknel es egyeb katasztrofaknal evek ota eletmento munkat vegzo 8 eves kereso kutya a tanyeroknal...Szagol, keres...szagol, keres. Melyik lehet a Ramen-es!? Gyerunk bloki, meg tudod csinalni! De saaaaajnos ebben a pillanatban visszaszalad gazdajahoz! Nem erezte meg a szagot! A merkozes a mosogatoszer gyozelmevel zarul. Vajon mi lehet benne, hogy ilyen brutal eros?... </div><br />
<div style="text-align: justify;">Zarokep: a fejlszto bacsi buszke, hogy a japan technologia ilyenre is kepes. A kikepzo neni elgondolkodva mondja, hogy talan tul sok mintat tett a pipettaval a kendore, amirol a kutyus a szagot vette. Mindenesetre szeretne legkozelebb visszavagni, ugyhogy nem adjak fol! :) Kulonben a neni tobb szaz dijat nyert mar kutyaival kulonbozo versenyeken, es a vilag minden tajara viszik a rendorkutyait eletet menteni. Filozofiaja: a kikepzesben legfontosabb a szeretet. Szeretni kell az allatot. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><strong>A kovetkezo merkozok:</strong></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Az orszag leggyorsabb sprinterei kozul tiz.</div><div style="text-align: center;">100 meteren merik ossze erejuket. </div><div style="text-align: center;">Kozuluk ot felnott ferfi, mind 55 eves</div><div style="text-align: center;">es ot kissrac, akik mind 11 evesek. </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Parosaval futnak, egy felnott, egy gyerek.</div><div style="text-align: center;">Mar negy futam lement, ketszer felnott, ketszer gyerek gyozott, nehany tized, </div><div style="text-align: center;">vagy szazad masodperccel. Kovetkezik a mindent eldonto utolso futam.</div><div style="text-align: center;"> Az anyukak es a felesegek a lelaton dacolva a hideggel, konnyek kozott szurkolnak...</div><div style="text-align: center;">Es ebben a pillanatban eldordul a startpisztoly! </div><div style="text-align: center;">A gyoztes pedig ----- a jovo nagy futoja, a 11 eves kissrac! </div><div style="text-align: center;">13:06-tal elsonek er be, a sensei 13:41-gyel fut be mogotte.</div><div style="text-align: center;">Merleg: a leggyorsabb felnott eredmenye: 12:60, a leggyorsabb gyereke 13:06. </div><div style="text-align: center;">Szep volt fiuk! </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">*****************************************************************************</div><div style="text-align: center;"><strong>Korabbi adasok osszecsapasai, amik igy hirtelen eszembe jutnak: </strong></div><div style="text-align: center;"><br />
1. </div><div style="text-align: center;">Barmilyen eros utesnek ellenallo fal </div><div style="text-align: center;"><em>kontra</em></div><div style="text-align: center;">Barmilyen eros falat lerombolo (daruval lobalt) vasgolyo.</div><div style="text-align: center;"><br />
(A vasgolyo nyert, de persze nem egy lokessel, hanem reggeltol naplementeig folyamatosan tamadta a kb. 4 meter vastag falat, amit vegul sikerult atszakitania. Ezeket a falakat a sziklaomlasok ellen epitik, szoval orultunk volna a gyozelmenek...Nem baj, ok is visszavagnak!) </div><div style="text-align: center;">2.</div><div style="text-align: center;">Barmilyen eros furofejnek ellenallo femlemez<br />
<em>kontra</em></div><div style="text-align: center;">Barmilyen eros femlemezt atlyukaszto furofej<br />
<br />
(Ha jol emleszem, a lemez nyert, de itt talaltam egy kepet, amin szet van torve...<br />
Mindenesetre atlyukasztani nem tudta a furo!)<br />
<br />
</div><div style="text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-P1BdjQACsJw/T0Dg3TVNrRI/AAAAAAAALvU/VU4P0fpDmFA/s1600/sss-sss-017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://2.bp.blogspot.com/-P1BdjQACsJw/T0Dg3TVNrRI/AAAAAAAALvU/VU4P0fpDmFA/s400/sss-sss-017.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-XQc3KaZOfXg/T0DhByY76QI/AAAAAAAALvc/hiLp66hq5z4/s1600/sss-sss-058.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-XQc3KaZOfXg/T0DhByY76QI/AAAAAAAALvc/hiLp66hq5z4/s400/sss-sss-058.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;">( A fenti kepeket a seizogenba.com-rol szedtem le)</div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;">3.</div><div style="text-align: center;">Fenykepszakerto ferfi, aki barmilyen, szemmel szinte lathatatlan manipulaciot (fotosopp, stb) kiszur </div><div style="text-align: center;"><em>kontra</em></div><div style="text-align: center;">Mini-festekszoro fejjel fenykepminosegu portrekat keszito amerikai muvesz</div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;">(itt a fenykepszakertonek kellett 15, kulonbozo szemelyt abrazolo portre kozul sorban kiszornia azokat, amik szerinte fenykepek. A fenykepeket kulonbozo minosegu gepekkel keszitettek kulonbozo szinten hozzaerto emberek. A vegen mar csak ket kep maradt, s a pali mellelott, a festmenyt nezte fenykepnek.</div><div style="text-align: center;">A muvesz gyozott!:)</div><div style="text-align: center;"></div><div style="text-align: center;">4. </div><div style="text-align: center;">Ismert ember, aki gyerekkora ota ki nem allhatja a <em>shiitake </em>gomba izet es illatat. </div><div style="text-align: center;"><em>kontra</em></div><div style="text-align: center;">Gombatermeszto, aki specialis modszerenek koszonhetoen finom, illatos<em> shiitake</em>-t talal fol neki.</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">(A hires ur sajnos ezt sem tudta joizuen megenni...ugyhogy nyert. Ez objektiv eredmeny? :) </div><div style="text-align: center;">Pedig nincs is jobb a <em>shiitake</em> gombanal. En gyakran hasznalom a konyhaban, egeszseges is!)</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Nos, egy levegovel ennyi!</div><div style="text-align: center;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-59166504881895181812012-02-19T02:50:00.002-08:002012-02-22T04:53:47.579-08:00Hoko-Tate: A megmérkőzés<div style="text-align: justify;">Egyenes kozvetitesunk folytatodik. A ket megmerkozo fel (a mosogatoszer kifejlesztoje es a kutyus kikepzoje) folall egymassal szemben, farkasszemet nez, nevjegykartyat cserel es nehanyszor kozeli kameraallasban felelmetesen a masik szemebe sziszegi, hogy "minden tiszteletem az ellenfele, de ma gyozni jottunk, es mi MI GYOZUNK!" amire a masik valami ilyet mond: "Igazan kedves, hogy ilyen messzirol eljott, de...A GYOZELEM a MIENK!" </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Ok a studiobol szurkolnak. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Q9eLz1jhSDQ/T0DSBk0WzXI/AAAAAAAALvM/Ij0lyoBh5ME/s1600/28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="328" src="http://4.bp.blogspot.com/-Q9eLz1jhSDQ/T0DSBk0WzXI/AAAAAAAALvM/Ij0lyoBh5ME/s400/28.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Egy holgyemeny, aki arrol hires, hogy rengeteget tud enni (megis nadszal - a szerk.), az imenti percekben elfogyasztott negy tanyer Udont (tesztas leves) es egy tanyer Fokhagymas Ramen-t (hasonlo tesztas etel) (valojaban tobbet is megevett, de csak 5 tanyerra volt szukseg ;) A tanyerokat elmosta a szuper mosogatoszerrel a gep, a tanyerok kirakva... Arbas-nak ki kell valasztania az otbol az egyetlen ures tanyert, amiben par perce meg fokhagymas Ramen gozolgott! Ugy van kikepezve, hogy ha nem talalja a szagot, visszaszalad a gazdajahoz. A kutya feszulten figyel, es...ebben a pillanatban elengedik! Juuuuj...keresi, keresi, keresi, vegigszagolja mindegyiket tobbszor is ....majd...</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-85219807684228407212012-02-19T02:29:00.002-08:002012-02-22T04:54:12.020-08:00Hoko-Tate (egy érdekes TV műsor)<div style="text-align: justify;">Gondoltam, itt az ideje bemutatni nehany erdekes japan tv musort! Sok marhasag is megy a dobozban, de van nehany jo, ezek egyiket szeretnem, ha megismernetek! A musor cime: Hoko-Tate, vagyis "Darda-Pajzs". Lenyege, hogy ket ember, vagy csapat merkozik meg egymassal, ugy, hogy mindket fel olyasvalamivel all ki, ami legyozhetetlen a maga nemeben. Ezek a "valamik" persze egymassal pont ellentetes dologra torekszenek. A musor, az izgalom fokozando, harcias zenekkel alafestve, fokozatosan spannolva a nezot, hosszu folvezetesben mutatja be mindket versenyzo legyozhetetlennek velt kepesseget, aztan jon a megmerkozes! A musor epp most megy, tehat egyenesben kozvetitem! A mai ket megmerkozo: </div><br />
<div style="text-align: center;"><strong>Arbas</strong></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">a rendorkutya-akademiat vegzett nemet juhasz, akinek 74 eves kikepzonenije allitja: nincs olyan dolog, amit ez a nemes eb ki ne tudna szagolni, meg ne tudna talalni. </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">ellenfele</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><strong>A hiperszuper mosogatoszer</strong></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Ami fejlesztoje szerint olyan tisztara most mindent, hogy a legmikroszkopikusabb szennyezodest, nyomot, szagot is eltunteti a tanyerrol.</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">A merkozes szabad teren zajlik, a studioban elore fogadnak a nyerore. A merkozes helyszinen kis szurkolotabor sorakozik fol a versenyzok mogott, akik jelen esetben egy Nemet juhasz es egy Mosogatoszer-specko geppel. Mindenfele makacs "szagokat" helyeznek a tanyerra, etelek formajaban. Mi mindketten a blokire fogadunk!!! Hat lassuk! </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-30530719359244935362012-02-16T08:32:00.003-08:002012-02-22T04:54:58.755-08:00A Fukushima Maraton fura figurái<div style="text-align: justify;">Vasarnap a szel megmutatta, mire kepes - jo napot valasztott erre, a Fukushima Maraton napjat. A varosunkban megrendezett esemenyen tobb, mint 4000 ember vette a batorsagot rajthoz allni. Mi a konnyebbik utat valasztva egybol a celszalagnal gyulekeztunk, es el nem hiszitek, de ez is rengeteg elmenyt tartogatott! A kek eg es verofenyes napsutes csaloka baja igazi cudar teli idot takart, de hirtelen rankbukkant Ayako baratnem nem-szuno lelkesedese atragadt ram is - o mar az elstartolastol kint volt es mint egyszemelyes, de mindenkit biztato szurkolotabor, rongyosra kiabalta a hangszalait - en eleinte a folyamatos tapsolassal gondoltam fenntartani a szukseges hofokot, kesobb egyre batrabban kiabaltam be a versenyzoknek a buzdito "Ganbatte!"-kat (Hajra!), meg "Otsukaresamaaaa!-kat (Szep volt!) </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-zxfk9C45Bbc/Tz0GyW_ZCwI/AAAAAAAALtE/QBQE2c3_cKI/s1600/DSCN9357.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-zxfk9C45Bbc/Tz0GyW_ZCwI/AAAAAAAALtE/QBQE2c3_cKI/s400/DSCN9357.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Aranyos kulonben a szokas, hogy egy-egy ilyen nagy verseny elott a sportklub-ban, ahova jarok (edzoterem, tenisz es uszikomplexum), hatalmas vasznat feszitenek ki a bejaratnal, amire kulonbozo buzdito uzeneteket lehet irni. Ez is milyen japanos csapatepito dolog, nem? </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Ayako, a leglelkesebb szurkolo!</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tjXeiqiKrDc/Tz0IP5v_E2I/AAAAAAAALtM/RX6-tXGZcng/s1600/DSCN9369.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-tjXeiqiKrDc/Tz0IP5v_E2I/AAAAAAAALtM/RX6-tXGZcng/s400/DSCN9369.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">A futam kulon erdekessege, hogy vannak versenyzok, akik nem birnak magukkal es beoltoznek mindenfele jopofa figuranak es lokottebbnel lokottebb maskarakban futjak vegig a 42 km-t, ezzel szorakoztatva a kozonseget! Megmondom oszinten, en nagyon jol szorakoztam rajtuk, tenyleg! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">"Eat beef, drink milk!"</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-sHTzq76K_SI/Tz0IxVn4Q1I/AAAAAAAALtU/2XxaW1uXjfo/s1600/DSCN9359.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-sHTzq76K_SI/Tz0IxVn4Q1I/AAAAAAAALtU/2XxaW1uXjfo/s400/DSCN9359.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ooo...asszem, cica. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ceEMzCTii1I/Tz0LMMd8MWI/AAAAAAAALtc/0RlwGdZhtw0/s1600/DSCN9362.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-ceEMzCTii1I/Tz0LMMd8MWI/AAAAAAAALtc/0RlwGdZhtw0/s400/DSCN9362.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Hozzatennem, hogy igen, ok tisztes csaladapak es adott esetben komoly uzletemberek, de Japanban ez bevett humor, egy ilyen plussmackonak oltozott cegvezeto masnaptol nem valik automatikusan guny targyava, mint ahogy abban sincs semmi kulonos, hogy felnott ferfiak "Hallo Kitty-s" neszeszerrel, vagy mas, nalunk egyertelmuen "noi" targyakkal, kiegeszitokkel jelenik meg. Ennek a hattereben a vilagszerte tapasztalhato "nemek hataranak elmosodasa" mellett fontosabb szerepet jatszik az, hogy Japanban az emberek szeretik es ertekelik "A Szep"-et, legyen az harom szal muveszien elrendezett virag (ikebana), egy jol atgondolt, nemes ecsetvonassal papirra vetett irasjel (kalligrafia), a tea es a vendegek harmonikus talalkozasa (teaszertartas), vagy egy bamulatos esztetikai erzekkel becsomagolt ajandek... Igaz, hogy ma mar a divat vilagaban Magyarorszagon is kulon helye van az effele iranyzatoknak, szerintem azert mig az atlag europai, vagy legalabbis a magyar ember az ilyen megjelenest az "egyertelmuen gaz" kategoriaba sorolja, itt a lelek finom, kedves rezdulese. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: center;">Igen, nyuszi...most mit csinaljak? :) </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-BSjQXSInRkA/Tz0LloyhyRI/AAAAAAAALtk/z1snK4C1QHI/s1600/DSCN9373.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-BSjQXSInRkA/Tz0LloyhyRI/AAAAAAAALtk/z1snK4C1QHI/s400/DSCN9373.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-kduv4VnMjVo/Tz0QlJoAXfI/AAAAAAAALts/FpUBQWbGYuk/s1600/DSCN9375.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-kduv4VnMjVo/Tz0QlJoAXfI/AAAAAAAALts/FpUBQWbGYuk/s400/DSCN9375.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A kemeny mag. Hozzajuk sok versenyzo-barat futott szelre pacsizni. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-GjBxlkVOiNg/Tz0Tf1ahRjI/AAAAAAAALt0/a97OpTkVEVU/s1600/DSCN9367.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-GjBxlkVOiNg/Tz0Tf1ahRjI/AAAAAAAALt0/a97OpTkVEVU/s400/DSCN9367.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Lolita ruhaba bujt ficko. (Azert ez itt is eros)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-xVe_kdBXBH0/Tz0VGbvdFyI/AAAAAAAALt8/Pz56lRF8ImI/s1600/DSCN9358.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-xVe_kdBXBH0/Tz0VGbvdFyI/AAAAAAAALt8/Pz56lRF8ImI/s400/DSCN9358.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kato-chan (japan figura).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Jisdrmj4Wxo/Tz0XYJLSIQI/AAAAAAAALuM/VSMUGx8aDX0/s1600/DSCN9378.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-Jisdrmj4Wxo/Tz0XYJLSIQI/AAAAAAAALuM/VSMUGx8aDX0/s400/DSCN9378.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><strike>Takoyaki</strike> (az a polipgolyocska, de itt mast akartam irni)...Szoval Taiyaki (hal formaju edes - vanilia/szojababkrem - toltelekkel toltott suti) - versenyzo.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rtLJ3vXtIug/Tz0Yc5TIFMI/AAAAAAAALuU/pzKo6RbyRMc/s1600/DSCN9382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-rtLJ3vXtIug/Tz0Yc5TIFMI/AAAAAAAALuU/pzKo6RbyRMc/s400/DSCN9382.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Tikkadt csibe a cel elott...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-mYiLL1ZDTh4/Tz0Y6JwqFQI/AAAAAAAALuc/eQS-8bKQz9k/s1600/DSCN9383.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-mYiLL1ZDTh4/Tz0Y6JwqFQI/AAAAAAAALuc/eQS-8bKQz9k/s400/DSCN9383.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De a legjobb...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-dc0Z8Kt2SRI/Tz0ZYm1Up7I/AAAAAAAALuk/KPL_jqcCFGU/s1600/DSCN9384.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-dc0Z8Kt2SRI/Tz0ZYm1Up7I/AAAAAAAALuk/KPL_jqcCFGU/s400/DSCN9384.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">...a japan Busooo! (Mint nalunk a Busojaras, Japannak is csak </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">egy bizonyos videken szokas a Namahage-"jaras".)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1mhLuI_SO08/Tz0drHesboI/AAAAAAAALus/qxKQR0LhlLE/s1600/DSCN9385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-1mhLuI_SO08/Tz0drHesboI/AAAAAAAALus/qxKQR0LhlLE/s400/DSCN9385.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Akita-prefektura bizonyos reszein latogatja a kisgyerekeket (akik sokszor elsirjak magukat tole), </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">hogy bator, jo felnott valjek beloluk. Kulonben affele telvegi ujev-koszonto hagyomany. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-R3Ay_btt_x0/Tz0iUIhiBCI/AAAAAAAALu0/H700hXNAc4Q/s1600/DSCN9386.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-R3Ay_btt_x0/Tz0iUIhiBCI/AAAAAAAALu0/H700hXNAc4Q/s400/DSCN9386.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Vegul bemutatom az oltonyben, aktataskaval futo urat. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Nyakaban a koszoru, amit minden versenyzo jutalmul kapott. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-mJ5bDBefuH4/Tz0lSr9UcDI/AAAAAAAALu8/VvVItEP1CvM/s1600/DSCN9400.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-mJ5bDBefuH4/Tz0lSr9UcDI/AAAAAAAALu8/VvVItEP1CvM/s400/DSCN9400.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Kulonben a kosaras csapatbol egy fiu es egy lany futottak vegig a tavot, eredetileg miattuk mentunk ki, de pont roluk nem sikerult ertekelheto kepet csinalni. Feltunoen sok senior versenyzo volt, 60 koruliekre gondolok... Hiroshi munkahelyerol is indultak paran, kollegak, nagy-kutyak, nagy halak (nem ugy, ok normalis mezben. :) ) </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-sL_-Fs3quco/Tz0qN1F9UWI/AAAAAAAALvE/Pa9kRKQbht0/s1600/DSCN9393.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-sL_-Fs3quco/Tz0qN1F9UWI/AAAAAAAALvE/Pa9kRKQbht0/s400/DSCN9393.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Egy szo mint szaz, nem kellett messzire mennunk a hetvegen, hogy erdekes alakokkal talalkozzunk. Osszegzes: "Figyi, Hiroshi, tok jo ez a futas...jovore...? ---- "...is kijohetunk szurkolni."</div><div style="text-align: justify;">~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />
<br />
Ahh, lapzarta utan erkezett a hir, hogy nem csak full-maraton tav volt, hanem 5 es 10 km is, meg a Szulo-gyerek tav, a 2 km. Igy mar mas...azert csimpokomon-jelmezben lenyomni a negyvenkettot kicsit durva lett volna...(bar, itt sose lehet tudni :) <br />
<br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-qmzIQYf8xTs/Tz0WkKygIEI/AAAAAAAALuE/vtnHT-Q3Vig/s1600/DSCN9370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-qmzIQYf8xTs/Tz0WkKygIEI/AAAAAAAALuE/vtnHT-Q3Vig/s400/DSCN9370.JPG" width="400" /></a></div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-14888096866413347952012-02-07T04:59:00.002-08:002012-02-22T04:50:01.352-08:00English Mass<div style="text-align: justify;">Tavaly oktobertol minden honapban egyszer English Mass-t tartunk a templomban! Ez az angol nyelvu mise jo lehetoseg a nemzetkozi kozossegepitesre, mert elsosorban olyanok vesznek rajta reszt, akik hetvegen is dolgoznak es jobban raernek vasarnap delutan, vagy messze laknak es nehezkes a kozlekedes, de havi egy alkalmat beiktatnak, vagy csak egyszeruen otthonosabb nekik a sajat nyelvukon imadkozni. Ez a bizonyos sajat nyelv nem csak az angol, hanem a tagalog is, a resztvevok tobbsege (ket-harom japanon es rajtam kivul mindenki ;) ugyanis filippino, igy hagyomannya valt, hogy tagalog nyelven eneklunk es a vendeg pap is ugy predikal, hogy sajat magat tolmacsolja - egymas utan fuzi a tagalog es angol mondatokat; a mise tobbi resze angolul megy. (Jaj, most eszembe jutott hirtelen, amikor regen a linziekkel csodultunk a szombat hajnalig tarto boleban bovelkedo menzafest-ek utan a delelotti misere ;) Anyam, azok is milyen idok voltak! "...und mit deinem Geister!" meg Madonna dal aldozasra! Hahh!:)) Mise utan boseges agapet tartunk, a nocik hoznak mindenfele fott finomsagot ezer szamra, a gyerekek rohangasznak, beszelgetunk, mulatunk. Mindent osszevetve a filippinok nem egy savanyu nepseg!<br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-xc7IqLldpJk/TzD5jhAK3YI/AAAAAAAALsk/RSz-vr92Zxc/s1600/DSCN9131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-xc7IqLldpJk/TzD5jhAK3YI/AAAAAAAALsk/RSz-vr92Zxc/s400/DSCN9131.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Es orommel jelenthetem, hogy a daloknak koszonhetoen - tadaaaam - debutalt Gitar is, illetve csak egy mise erejeig, mert kozben egy mami folajanlotta hiperszuper klasszikusat allando hasznalatra, igy Gitar itthon teljeseit szolgalatot. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: center;">O itt nem a japan Mocsai Lajos, hanem Ujiie simpu-san. Jelenseg. </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5RVZGt123kc/TzD5yYf9MxI/AAAAAAAALss/KBVVZJjiIQM/s1600/DSCN9137.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-5RVZGt123kc/TzD5yYf9MxI/AAAAAAAALss/KBVVZJjiIQM/s400/DSCN9137.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Az angol misek nagy reszen egyutt pengetunk Jolival (ez a nevenek nemcsak az irasa, hanem az ejtese is!). Joli egy tolunk mintegy ketszaz stadiumnyira fekvo varosban lakik es Yamaha-ja van. Ha Joli nem lenne, frankon gondban lennek a tagalog dalokkal. De van, es igy csak minden harmadik sornal gabalyodik ossze a nyelvem. Mert ilyenek a szovegek, hogy aszongya: "Purihin ang Panginoon, umawit ng kagalakan...", meg: "Ang Pasaning mabigat sa ting mga balikat...". Erzesre olyan, mintha egyfajta cigany nyelven lenne - vegulis a nep temperamentuma is megvan hozza... Jolival konnyu egyutt jatszani, ismeri a dalokat, jol tartja az alapritmust, en meg beleporgetek, erositek, radiszitek (dinamikaaaa!!:)) es improzok hozza szolamokat!! Neha elofordul egy-ket ismert dallam, "csak" ugye a szoveg mas :) Olllee!</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-F2PrdGeeOF4/TzD7idw0-pI/AAAAAAAALs0/xYNDfykQa_E/s1600/DSCN9138.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-F2PrdGeeOF4/TzD7idw0-pI/AAAAAAAALs0/xYNDfykQa_E/s400/DSCN9138.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-F7KYwfd6fZs/TzEafQ-zAJI/AAAAAAAALs8/9OTwjGD81aI/s1600/DSCN9136.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-F7KYwfd6fZs/TzEafQ-zAJI/AAAAAAAALs8/9OTwjGD81aI/s400/DSCN9136.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-54969868754573731722012-01-05T06:58:00.002-08:002015-07-30T07:01:19.965-07:00Boldog újévi vendégeskedéseink (kettő)<div style="text-align: justify;">
Ahogy bekoszontott az ujev, mi is bekoszontunk Aniko-mamaekhoz egy boseges ebedre es beszelgetesre. Ez januar elsejen volt, azon a napon, amikor hosszu teli alom utan ujra folmordult alattunk a fold egy Richter skala szerinti 7-es (felszini erosseg szerint 4-es) renges formajaban. Akkor mar Aniko-mamaek nappalijaban kortyolgattuk a mochis <em>ozonyi</em>-levest es ragcsaltuk a <em>mehikari</em> (szemefenyes) halat. Reg ereztem mar kertes haz rengeset, nem mondanam, hogy jo elmeny volt, de annyira hozzaszoktam mar, hogy ijesztonek sem neveznem. A japan lakasokban altalaban ilyen kerozinos (benzines, gazolajas...stb.) futoberendezeseket hasznalnak, foldrengeskor azonnal le kell kapcsolni a tuzveszely miatt. Am nagy elonye, hogy kivaloan lehet rajta <em>sake</em>-t melegiteni! A kanna azert kell, mert a szake veszit alkoholtartalmabol, ha kozvetlenul melegitjuk.<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-p1zKEV0tL0w/TwWmLD3WPfI/AAAAAAAALpo/uuIHu55hRH8/s1600/DSCN9187.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-p1zKEV0tL0w/TwWmLD3WPfI/AAAAAAAALpo/uuIHu55hRH8/s400/DSCN9187.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Mi iszunk, nem vezetunk!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6BkkalYWfzQ/TwWvA8MCZDI/AAAAAAAALq8/rvNhpBwzPK4/s1600/DSCN9196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-6BkkalYWfzQ/TwWvA8MCZDI/AAAAAAAALq8/rvNhpBwzPK4/s400/DSCN9196.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tengeri fuvek sargarepaval. Egeszseges! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-G6LWj-0SNZ8/TwWmlrX3_oI/AAAAAAAALp0/3YQJbDuUivY/s1600/DSCN9189.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-G6LWj-0SNZ8/TwWmlrX3_oI/AAAAAAAALp0/3YQJbDuUivY/s400/DSCN9189.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<em>Nyimono</em>, azaz "fott dolgok, fottsegek". Sargarepa, edeskrumpli, <em>kombu</em> (a magas jodtartalmu zold, tengeri alga), toltelek-hatasu tofu, <em>kon'yaku </em>(szinte null-kalorias zseles allagu gyoker) specialis alapleben fozve. Az egyik kedvenc etelem!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Hg3QukFy5cg/TwWn_0XPLrI/AAAAAAAALqA/gwSdQMqSaLU/s1600/DSCN9200.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-Hg3QukFy5cg/TwWn_0XPLrI/AAAAAAAALqA/gwSdQMqSaLU/s400/DSCN9200.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<em>Kimpira-gobo </em>(feherrepa szeru gyoker es sargarepa csikokra vagva, aprora vagott csipos paprikakarikakkal, szezammaggal.) Kar, hogy izeket nem tudok belinkelni! :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DSDI_ob8rA8/TwWpLA8NBjI/AAAAAAAALqM/ZGqLSf2gx0U/s1600/DSCN9190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-DSDI_ob8rA8/TwWpLA8NBjI/AAAAAAAALqM/ZGqLSf2gx0U/s400/DSCN9190.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Az orrnyergek magassagarol is ertekezunk. Hogy a japanoknak alacsony, nekunk, europaiaknak meg magas. Jokat rohogtunk, bandzsitva, kacsintva, hogy ki latja es ki nem a sajat orrnyerget! Hiroshi egyszer meg otthon probalt magyar szemuveget - hat kellett is volna allitani rajta rendesen, ha megveszi. A XVI. szazadi japan festmenyeken gyakran abrazoljak az eloszor latott, meghokkentoen ujszeru arcberendezesu (holland, portugal, spanyol) kulfoldieket oriasi orral. Mint ahogy mi ferdeszemunek, csikszemunek mondjuk oket, nekik ez volt szembetuno rajtunk. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ecetes alaplebe aztatott reszelt jegcsapretek es sargarepa.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-FMDrB3neh2Y/TwWphOlcdSI/AAAAAAAALqY/1g8thgmu-Rw/s1600/DSCN9204.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-FMDrB3neh2Y/TwWphOlcdSI/AAAAAAAALqY/1g8thgmu-Rw/s400/DSCN9204.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A kis <em>sztoobu </em>ujabb munkat kapott, a szake utan most mocsit melegit. A finoman megpiritott mocsi jopofan kiholyagosodik, kulseje kemeny burkot kap, belseje nyulossa valik. Ekkor mehet az ujevi levesbe... </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-cJ-oh0Ef2lQ/TwWsGrmZ6HI/AAAAAAAALqw/PboZXRZC-lA/s1600/DSCN9205.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-cJ-oh0Ef2lQ/TwWsGrmZ6HI/AAAAAAAALqw/PboZXRZC-lA/s400/DSCN9205.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
...az o-zonyi-ba. Hozzavalok: <em>Tsuyu</em>-s alaple, bele krumpli, repa, egy karikanyi halpreselmeny (a feher-rozsaszin), gomba es a petrezselyemhez hasonlatos zoldnoveny, a szeri. Ez a legjobb: szeriiii! Hat ez is marha finom! Jovo szilveszterre megcsinalom!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-NW7GmcUZpXc/TwWp3-c52QI/AAAAAAAALqk/wvZa0Wqy3PM/s1600/DSCN9206.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-NW7GmcUZpXc/TwWp3-c52QI/AAAAAAAALqk/wvZa0Wqy3PM/s400/DSCN9206.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-27297805384505764352012-01-02T08:25:00.003-08:002015-07-30T06:59:49.849-07:00Boldog újévi vendégeskedéseink (egy)<div style="text-align: justify;">
Mert az ugy van, hogy Japanban mind a meghitt, mind a heje-huja vidam unneples tetopontja ujevkor erkezik el. A hagyomanyos, mely szimbolikaval biro ujevi etelkoltemenyeket egy valamirevalo haziasszony mar december 30-an este elkezdi kesziteni, olyan aprolekos es pepecs munka. A csaladok notagjai altalaban ilyenkor egyutt foznek, anyuka es lany, anyos es meny, nagymama es unoka. (lasd Timi blogja jobbra) En az alternativ haziasszonyi vonalat kovetve maradok a konnyen elkeszitheto, am szinten mely szimbolikaju <em>toshi-koshi-soba </em>(evvegi hajdina-tesztas leveses etel)<em> </em>keszitesenel (kep alabb), illetve ferjemmel orommel fogadom barati csaladok ujev elotti-utani meghivasait :). Ilyenkor lehet ellesni az egyutt fozocskezes kozben a konyhai praktikakat, es akkor nem kell fozo-szakkorre jarni!</div>
<div style="text-align: center;">
A Tosi-kosi-szoba hosszu tesztaja a hosszu eletet szimbolizalja.</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-JIBZDHZDZrw/TwGoC5w9bUI/AAAAAAAALoU/JaI7VruTUuc/s1600/DSCN9180.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-JIBZDHZDZrw/TwGoC5w9bUI/AAAAAAAALoU/JaI7VruTUuc/s400/DSCN9180.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Vendegeskedni ket csaladnal is voltunk. Harmincadikan Sachiko-saneknal. Megelolegezve az ujevi hangulatot, a noi reszleggel <em>osechi-ryouri-t </em>(a sokfele ujevi etel) keszitettunk (illetve en csak besegitettem a finish-ben), de a fo attrakcio a<em> mochi </em>volt<em>, </em>ami tulajdonkeppen egy nyulos rizsmassza, levesbe<em> </em>valo, de <em>azuki</em>-val (edesitett szojababkremmel), vagy <em>kinako</em>val<em> </em>(szojababporral) talalva rogton kozkedvelt desszert varazsolhato belole. Sachiko-san apukajaval is volt szerencsenk talalkozni, most tolti be a 95-ot, irigylesre melto szellemi es testi egeszsegnek orvend. Jo volt Vele is beszelgetni. Sachiko-san ferje otletes kis fajatekokat keszit szabadidejeben - mi is kaptunk nehany kincset. Regen (egyes helyeken meg ma is) orias faklapaccsal pufoltek, a modern vilagban igy keszul (dagasztodik) a "mocsi". Eleg nyulos etel, idoseknek ovatosan ajanlatos enni, minden evben lehozzak a hirek, hany idos lelte halalat mocsieves kozben - iden ketten, egyikuk 101 eves volt. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-yWljqMXcBWY/TwHVPBUYUOI/AAAAAAAALpE/ysDXohrRMI8/s1600/DSCN9161.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-yWljqMXcBWY/TwHVPBUYUOI/AAAAAAAALpE/ysDXohrRMI8/s400/DSCN9161.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Teli napok csodas japan kelleke a <em>kotatsu. </em>Ez a takaroval folszerelt alacsony asztal elektromos futoszalakkal melegit, torokulesben uljuk korbe es derekig betakarozva integetunk a hidegnek. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-GQNR8Oc_cp0/TwHZetXBY5I/AAAAAAAALpc/LeMtX8DJxOc/s1600/DSCN9166.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-GQNR8Oc_cp0/TwHZetXBY5I/AAAAAAAALpc/LeMtX8DJxOc/s400/DSCN9166.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
Boldog, talalkozasokkal teli Ujevet kivanok Mindenkinek!</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-59304615019904190562011-12-30T07:06:00.001-08:002012-02-22T05:01:31.023-08:00Ezért is szeretem Japánt!<div style="text-align: justify;">A karacsonyi vacsora kepei melle bonuszkent elmeselem, hogy tortenik a butorkiszallitas japan modra. Mivel ket felol jovo csaladi oroksegkent keptelenek vagyunk megalljt parancsolni a konyvek szaporasaganak, azok csak gyulnek, gyulnek, igy, hogy legyen hol lakniuk, vettunk egy brendnyuu konyvespolcot. Vasarlaskor megallapodtunk a szallitas napjaban, melynek eljovetele elott valo napon telefonon egyeztettuk az idopontot (persze ez is le volt zsirozva, hogy elotte valo nap fognak ezugyben hivni du. 2 korul :). Altalban ket oras intervallumot szokas megadni, amit pontosan tartanak is, ennek ertelmeben ma delutan egy es harom kozott tavolsagokat meregetve, szoszoket porszivozgatva, nagy ahitattal vartuk oket. (Kozben porkolt erkezik balrol krumplipurevel, franciasalataval, ecetes hagymas-paradicsomsalataval, miso-levessel) </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-m4mV5REQYDY/Tv3NlMW-uGI/AAAAAAAALnY/qxAsE9dBld8/s1600/DSCN9092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-m4mV5REQYDY/Tv3NlMW-uGI/AAAAAAAALnY/qxAsE9dBld8/s400/DSCN9092.JPG" width="300" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Egy ora negyvenotkor csengettyuszo, s az ajtoban megjeleno ket szallitoember meghajlasaval el is kezdodik a vigjatek egyfelvonasban. Udvariasan kozlik - amit mar a kaputelefonban is elmondtak -, hogy meghoztak a Ni... ceg arucikket es ha nincs ellenvetesunk, megkezdenek a becipekedest. Nincs ellenvetesunk, igy leteritik a honuk alatt szorongatott puha, vilagoskek takarokat az eloszobaban, majd az egyikuk cipojebol a masodperc tortresze alatt kilepve (es elnezest kerve a zavarasert) lepteink nyomaban beillan megtekinteni a helyet, ahova majdan az <em>arucikk</em> kerul. (franciasalata tejfol nelkul, csak majonezzel)</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-8tZuOZpE6Y4/Tv3TGgsquRI/AAAAAAAALn8/vePBSnne3zU/s1600/DSCN9090.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-8tZuOZpE6Y4/Tv3TGgsquRI/AAAAAAAALn8/vePBSnne3zU/s400/DSCN9090.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">A gyors vizualis felmeres utan egyszer visszakerdez, hogy "<em>akkor tehat ITT?</em>" (es szakszeru mozdulattal kerdoleg mutatja is az uresen hagyott falszakaszt), majd miutan mindketten bolintassal megerositve nyugtazzuk a lokalizaciot, "<em>Nos, akkor ezennel engedtessek meg nekunk elkezdeni a beszallitast</em>" mondattal finoman lepkedve visszasiet. Minden mondata es mozdulata begyakorolt, a ceg altal eloirt muveleti utasitasokat koveti. Nem hangzik el egyetlen folosleges szo sem es nincs semmi "Nnnna, Isten ovja a kiralynot, emeljuk Pityikem!", "Keziccsokolom, biztos nem harap a kutya?", "Hohooo, lassiccsa koma! Ezt cseppecsket ratoltuk"... ehelyett van a figyelmes, csondes es udvarias: "<em>Harom-es!</em>", a visszafogott, de hatarozott "<em>Fordulunk!</em>", illetve a kisse felszeg "<em>Jo.</em>" - es a profi szemkontaktus. Marmint egymas kozott. Jo, hogy nem is minket jottek bamulni... (De ezt kulonben mar megszoktam; ram a rendor sem nezett, amikor a nemzetkozi jogsival kapcsolatban kerdeztuk az orson, persze mert Hiroshi kerdezte es ilyenkor en, a kulfoldi, megesik, hogy legnemuve valok a japanok szemeben ;) - kozben a desszertet mutatom, rakott palacsinta) </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-C_ozpusAzHM/Tv3PHOWy6gI/AAAAAAAALnk/FIDFT5yqYDs/s1600/DSCN9104.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-C_ozpusAzHM/Tv3PHOWy6gI/AAAAAAAALnk/FIDFT5yqYDs/s400/DSCN9104.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Tehat a konyvespolc immaron uj helyen feszitett buszken, s mig az egyik szallito osszehajtogatta a pledeket (a tettek embere), a masik (o volt a beszelo) szajabol elhangzott a roskadasig begyakorolt es naponta tizenhatszor ugyanilyen hangsullyal es hangszinen intonalt mondat: "<em>Kerem, vizsgaljak meg, latnak-e jelen arucikken barmifele hibat-bibit-elvaltozast!"</em> En gatlastalan kozvetlenseggel eszreveteleztem, hogy "Namost vagy a polc lejt, vagy az egesz emelet, mert...", de folismerve, hogy ez nem az o hataskoruk, nem forsziroztam tovabb a temat. "<em>Amennyiben rendben talaljak jelen arucikket</em> - folyatta (belegondoltam, vajon kirugjak, ha neven nevezi a konyvespolcot?!) -<em> jelentektelen, sutacska cegunk munkaja ezen a ponton veget is er.</em>" (olyan szot hasznalnak a sajat cegukre (es egyeb sajat dolgaikra, beleertve a sajat vezerigazgatot is), ami kisebbiti azt, mig a kedves vasarlonak meg a szobaszemeteset is tiszteletremelto jelzovel emlitik es teszik odebb elozetes engedellyel, ez annyira jo!) </div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0ASem6F-Y4I/Tv3P1Fkbk-I/AAAAAAAALnw/uJ6SRysevus/s1600/DSCN9178.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-0ASem6F-Y4I/Tv3P1Fkbk-I/AAAAAAAALnw/uJ6SRysevus/s400/DSCN9178.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Meg annyi dolgunk volt, hogy az ajtoban "Tiszteletremelto kezjegyunkkel ellassuk az o buta kis atveteli elismervenyuket", majd a ket szallito - hodolva a keretes szerkezet szepsegenek -, szempillantas alatt, le sem hajolva cipojebe ugrott, meghajolt, udvariasan elkoszont es tavozott - volna de en, a kulfoldi az eloadas zaropillanataban felrugva a jozan esz osszes szabalyat, boldog ujevet kivantam nekik. Erre szerepukbol kiesve, idevago muveleti utasitas hianyaban zavartan mosolyogva mormoltak valami <em>koszonjuk</em>-ot es eltoltak (ostobacska) guruloskocsijukat a lift iranyaba. </div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-55633502524661825482011-12-25T02:41:00.001-08:002015-07-30T07:03:37.077-07:00Karácsonykor<div style="text-align: center;">
Aldott karacsonyt kivanok Mindenkinek bekessegben, egyszerusegben, szerettei koreben! </div>
<div style="text-align: center;">
Orvendezzunk, mert lehajolt hozzank a megvalto Szeretet egy csecsemo kepeben! </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5nOK7dUWlMA/Tvb1_aVAggI/AAAAAAAALnM/05GZEqibUIo/s1600/DSCN9143.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-5nOK7dUWlMA/Tvb1_aVAggI/AAAAAAAALnM/05GZEqibUIo/s400/DSCN9143.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Es nehany dallam, hogy legyen hatternek. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebestyen Marta: Maria altatoja</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=axbVbYk06gI">http://www.youtube.com/watch?v=axbVbYk06gI</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Kornis-Kalaka-Cseh Tamas: Jozsef (ezt nezni is koll)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=pWQjU2GFReI">http://www.youtube.com/watch?v=pWQjU2GFReI</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Kalaka - Jaszolban a szalman </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=06gyYazlSmA&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=06gyYazlSmA&feature=related</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ady Endre: Karacsony </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=y-fhYTOT6YQ&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=y-fhYTOT6YQ&feature=related</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Gryllus bacsi: Gyujtsunk gyertyat</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=GkI090DLEIM">http://www.youtube.com/watch?v=GkI090DLEIM</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Gryllus Vilmos: Karacsonyi angyalok</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=A_vNfElmljE&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=A_vNfElmljE&feature=related</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Jozsef Attila-Kormoran: Betlehemi kiralyok (ezt is nezni koll)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=KXaCdJVfRvE&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=KXaCdJVfRvE&feature=related</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebestyen Marta: Karacsony estejen</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=5VSyhz3p1Fk&feature=endscreen">http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=5VSyhz3p1Fk&feature=endscreen</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Kalaka: Csordapasztorok</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=t8ylkR3vTJc&feature=related">http://www.youtube.com/watch?v=t8ylkR3vTJc&feature=related</a></div>
Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6264281105028392422.post-55615307164175240032011-12-21T06:21:00.001-08:002012-02-22T05:04:18.690-08:00Sok csepp kedvesség<div style="text-align: justify;">Amirol most irok, abban annyi ember munkaja es szeretete van benne, hogy kulon bejegyzest erdemel! Ez a mesekonyv-gyujto akcio! Az egy csepp kedvesseg Japanba blogon (itt oldalt) elolvashato a kezdemenyezes tortenete, eleg az hozza, hogy egy magyar anyuka szivebol pattant ki az otlet, hogy a kart szenvedett japan csaladok uj otthonaba kepes mesekonyvek formajaban kuldenenek egy csepp szeretetet a tavolbol. Volt aki a logot, volt, aki az adomanyozo orszagokat jelolo terkepet tervezte (az kerult ra minden konyvre), masok gyujtopontkent mukodtek, ismet masok szallitottak, vagy mas modon segitettek. A kezdemenyezeshez aztan hataron innen es tul is csatlakoztak, mig vegul majdnem husz kilo (ket hatalmas doboznyi) mesekonyv gyult ossze.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-qaYmpbsZKBA/TvHp_IklycI/AAAAAAAALm4/43hO5Nxc56c/s1600/DSCN8872.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-qaYmpbsZKBA/TvHp_IklycI/AAAAAAAALm4/43hO5Nxc56c/s400/DSCN8872.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZviabYqKZH8/TvHq3bPmWiI/AAAAAAAALnA/szOtTyxiGDg/s1600/DSCN8871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZviabYqKZH8/TvHq3bPmWiI/AAAAAAAALnA/szOtTyxiGDg/s400/DSCN8871.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-SJc10LZI-_w/TvHob7itDTI/AAAAAAAALmw/rt5KOSDGkh0/s1600/kicsi+kep.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="http://3.bp.blogspot.com/-SJc10LZI-_w/TvHob7itDTI/AAAAAAAALmw/rt5KOSDGkh0/s400/kicsi+kep.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;">Ezt most november vegen kihoztam magammal es vegre elkezdodott az atadas pillanata! Mivel augusztus ota minden csalad elhagyhatta a tomegszallasokat es (az elozo posztban leirt) kulon hazakban laknak, igy lassan, aprankent jutnak el a konyvek a gyerekekhez. De orommel jelentem, hogy mar harom csaladot orvendeztettetek meg az ajandekokkal! A gyerekek epp iskolaban voltak, de a szulok, nagyszulok meghatodva valasztottak helyettuk, nekik. Minden konyvrol nem fogok irni, de folytatom az atadast, egesz addig, amig "A vidam Pofivonat" is megtalalja kis gazdajat. </div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: center;">A bacsi unokajanak az erdei allatokrol meselhet majd.<br />
<br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/--c5aWugnYh0/TvHnHuNxDoI/AAAAAAAALmg/8cdYa5AN6gg/s1600/DSCN8975.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/--c5aWugnYh0/TvHnHuNxDoI/AAAAAAAALmg/8cdYa5AN6gg/s400/DSCN8975.JPG" width="300" /></a></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><br />
A holgy kisfianak kedvenc meseje a Mumin. :) </div><div style="text-align: center;">Emelle egy hazi es vadallatokrol szolo konyvet is kapott.<br />
<br />
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-OAiSW-i0b8o/TvHn353DJrI/AAAAAAAALmo/QyL7TBh8e0o/s1600/DSCN8981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-OAiSW-i0b8o/TvHn353DJrI/AAAAAAAALmo/QyL7TBh8e0o/s400/DSCN8981.JPG" width="300" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div>Gabihttp://www.blogger.com/profile/02241478488499688221noreply@blogger.com4